De huurprijzen stijgen in München. Niet alleen in de traditionele immigrantenwijk Westend kreunen mensen onder de aanhoudende bouwwerkzaamheden voor cosmetische renovaties. Hoofdinspecteur Franz Leitmayr zoekt hier tijdelijk onderdak - er is waterschade in zijn appartement. De voormalige circusprinses "Calamity Jane", Magda Holzer, inmiddels op leeftijd, woont trots in haar villa aan de oevers van de Isar in München Pullach. Ze wordt verzorgd door de huishoudster Rosl en de trouwe Kroaat Ante. Magda's zoon Florian, die als vermist werd opgegeven, wordt 's nachts gevonden bij het graven van een bouwput. Is haar geliefde zoon Peter de schuldige van zijn dood? Beide broers hadden immers een affaire met de mooie Liz, die ook in de villa Pullach woont.