Louise Bergstein blijft helpen bij het onderzoek naar de seriemoordenaar, die inmiddels zes brute moorden op zijn naam heeft staan. Met Karina Hørup keert Louise terug naar de eerste slachtoffers om erachter te komen waar ze hun moordenaar hebben ontmoet. Peter merkt dat de politie dichter bij hem staat dan ooit tevoren, en tegelijkertijd ontmoet hij Louise weer.