Po powrocie z wakacji pewna rodzina w jednym z łóżek w swoim domu znajduje zwłoki nieznajomego mężczyzny. Początkowo wydaje się, że zabójstwo popełnił dziki lokator, który zamieszkał tam pod nieobecność gospodarzy. Castle i Beckett rozpoczynają śledztwo w tej sprawie. Przy okazji ujawniają kulisy wielomilionowego przekrętu. Dochodzenie utrudniają pojawiające się na mieście plotki głoszące, że detektywi są parą.