Hanna wraca do Meadows jako uczennica Utraxu. Umożliwia jej to John Carmichael, który choć prowadzi szkolenie, zostaje zmuszony do współpracy przez Marissę. Gdy uczestniczki przygotowują się do misji, Marissa kontaktuje się z analitykiem CIA z Wiednia, który jest się na liście celów ataku i zdobywa od niego informacje. W Paryżu Hanna spotyka swój cel – Abbasa, charyzmatycznego młodego aktywistę.