Złodzieje banków Zelmare Roulette i Swanee Capps uciekają z więzienia i bez zapowiedzi docierają do domu Smutny. Josto, który przejął władzę nad Rodziną Fadda, musi zmierzyć się ze swoim młodszym bratem, który odmawia powrotu na Sardynię po pogrzebie Donatello i zaczyna podważać autorytet swojego brata.