Lupin tornou-se o suspeito número 1 do assassinato do professor chamado Theo Argent. O professor acabara de descobrir a página que faltava no diário de viagem Marco Polo, Observações do Oriente. Como Lupin está a ser perseguido pela polícia, ele acaba por receber a ajuda improvável da neta de Theo Argent, Lisa.