К Кимизуке обращается Нагиса Нацунаги, девушка с тоской, похоже, навеянной сердцем, которое она получила при пересадке. Когда Кимидзука просит Фууби о помощи, та приводит их на встречу с неожиданным человеком, который предоставляет удивительную информацию.