Vyšetrovanie zavedie Saru do Newyorskej pôrodnice, kde nájde zdravotnú sestru, ktorá je ochotná jej pomôcť. Moore využíva svojich známostí a zároveň sa chystá na lúčenie so slobodou. Kreizler sa nevzdáva plánu použiť na matku uneseného dieťaťa hypnózu, ktorá by mohla pri pátraní pomôcť.