Відкриття порталів, так званих «воріт», спричинило за собою масову колонізацію нових світів. Тисячі людей ринули на пошуки кращого життя. Однак незалежним переселенцям довелося зіткнутися з потужною корпорацією, яка отримала ліцензію на вивчення незвіданих територій. На далекій планеті Ілос розгорілася справжня війна, що загрожує поширитися до самої Землі. Джеймсу Холдену і команді його корабля «Росинант» доручено відправитися на Ілос і спробувати зупинити кровопролиття та дізнатися більше про секрети нової планети. Але чим більше Холден розмірковує над тим, що відбувається, тим сильніше йому здається, що ця місія приречена на провал. А тим часом голос його давнього друга повідомляє, що велика цивілізація, яка колись мешкала на цій планеті, зникла. І що вона була безжально знищена...