这里是新宿歌舞伎町。冈本勇太在情人酒店以半裸的状态醒了过来。虽然那里谁都不在,但冈本因在NPO法人“Not Alone”工作的南舞的围裙被放置于此而感到焦虑。另一方面,在圣真心医院,堀井忍的母亲房江因洋子·仁志·弗里曼与高峰享等人而涌现了活下去的希望,她与家庭护理员甲斐一起出了院。与此同时,对跟南的关系抱有复杂情感的冈本试探着向享打听是否有听说自己的事,但觉得自己已经和南交往的享却什么都不知道。为了商量情人酒店的事及今后的事情,冈本准备了和南说话的地方,但没有打算跟享和冈本交往的南并没有赴约,无法形容的感情袭向了冈本。就在此时,美国的有线电视台来圣真心医院进行了采访。虽然“真心”只有在那一天什么都没发生,但高峰启介却提议让值班医师报告被送来的患者的症状和治疗方法并举行互相交换意见的会议,进行各位医师的信息共享。