得到黑社会情报的柴田,不听主编稻垣的劝阻开始进行采访调查。 很快,柴田遭到黑社会干部若规追杀,但正当对方举起枪正要开之际,突然在柴田面前消失了。 柴田注意到若规是被送入了地狱,于是找出现在现场的阎魔爱询问原因,阎魔爱只留下一句“无法终结的怨恨”就消失了。柴田于是要女儿津美一起去茶餐厅照老板阿西。 不久柴田的手机收到彩信,那是津美不知被谁绑架的画面。慌乱的柴田立刻冲出茶餐厅去找大泷警部。而第二天,就刚好是柴田的妻子阿步消失第五年。 大泷询问柴田是否被谁憎恨,柴田却一点也想不起来。阿西也指出自己要柴田小心的预感没有错。 不久阎魔爱出现在柴田面前,并告诉他有人在恨着他,并让柴田看到女儿津美被绑架,和泽崎一家有关。