Při vyšetřování v loděnici, při hledání pašovaných zbraní, zmizí Tony a Ziva. Je na týmu NCIS, aby je našel. Abby se je snaží lokalizovat přes GPS čipy v jejich telefonech, ale ty ukazují, že jsou mimo dosah. Tony se Zivou se mezitím schovají před střelbou do kontejneru, kde nachází důkazy, které by jim mohly pomoci vyřešit případ.