GSG 9 má za úkol chránit čtyři klíčové svědky v procesu s podezřelými z islamistického terorismu - v „procesu s atentátníkem s batohem“. Tito muslimští svědci se dostali do hledáčku islamistů jako „zrádci islámu“ a „kolaboranti“. Geb a jeho tým mají čtveřici vyzvednout na tajném místě - dorazí však příliš pozdě: islamistická buňka dva ze svědků zabila, Fadia Jassim přežil, ukrytý ve skříni. Čtvrtý svědek, Karim Atwi, je podezřelý ze spolupráce s teroristy a z toho, že jim prozradil místo. Celá věc je pro federální prokuraturu katastrofou, protože podezřelí „atentátníci z batohů“ by mohli vyváznout se směšnými tresty vězení, pokud svědci nevypoví o zapojení podezřelých do teroristické činnosti. Demir a Freddy převezmou ochranu svědkyně Jassim a Demir se s odvážnou ženou okamžitě sblíží.