Do města se vrací bývalý agent Ultry a v současnosti jeden z nejhledanějších Lidí zítřka Killian McCrane. Před lety na něm Jedikiah prováděl pokusy a nyní je schopný zabíjet. Jedikiah si uvědomuje, že ho jeho agenti nedokáží sami chytit a prostřednictvím Stephena požádá Johna o pomoc při jeho stopování a dopadení. John zpočátku nemá v plánu s Ultrou spolupracovat, ale později zjišťuje, že Killian nejde po Jedikiahovi, jak si všichni mysleli, ale po něm.