Joe Perkins verliert seinen Job. Offenbar ist CC daran nicht ganz unschuldig. Während Eden und Cruz das Logbuch der 'Amanda Lockridge' schon fast in Händen halten, durchforsten Wachen das Museum. Die beiden Eindringlinge können sich verstecken - aber nicht mehr flüchten: Sie sind eingesperrt. Channing hat Warren noch etwas gesagt bevor er starb. Kelly konfrontiert CC mit Joes Vorwurf. Danny lädt Jade zum Ski fahren ein. Alle Paare verbringen eine mehr oder weniger romantische Silvesternacht. Joe lehnt Kellys Heiratsantrag in der Kirche ab. Cruz kann das Logbuch fotografieren.