Nachdem Koyomi mit Mayoi geredet hat, findet er heraus, dass das junge Mädchen versucht zu dem Haus ihrer Mutter zu gelangen. Sie machen sich auf den Weg zu dem Haus, doch sie verlaufen sich immer wieder auf unerklärlicherweise. Koyomi beschließt daraufhin, dass Hitagi sich auf die Suche nach Oshino machen soll...