Revierchefin Sabine Kaiser wird die Wohnung gekündigt. Sie besichtigt ein kleines Haus, bei dem sie im Heizungsraum die Leiche eines Mannes entdeckt. Als Hubert und Girwidz die Ermittlungen aufnehmen, entpuppt sich der Tote als „Leerstandspfleger" der Immobilienagentur Hinterholzer. Pathologin Dr. Fuchs stellt fest, dass der Mann infolge einer Panikattacke an einem Herzinfarkt verstorben ist...