Alle Satono-Pferdemädchen teilen ein Schicksal, das ihnen bisher das Erreichen eines G1-Sieges vereitelt hat: Den berüchtigten Satono-Fluch. Nach einer knappen Niederlage in ihrem letzten Rennen konzentriert sich Satono Diamond intensiv auf die Überwindung des Fluchs und setzt alles auf das anstehende Kikkasho. Während des intensiven Spezialtrainings wächst jedoch die Sorge um ihre Gesundheit, woraufhin sich ihr Vorbild veranlasst fühlt, mit ihr zu sprechen …