Une curieuse affaire passionne le public : un certain Alaric III perce, jour après jour, des coffres forts d’un certain type et renvoie son butin à la police le lendemain du larcin. S’agit-il d’un mauvais plaisant ou d’un homme dangereux ? Une tentative de meurtre fait pencher pour la deuxième hypothèse…