Justin, un ancien collègue d’Abadie devenu rempailleur de chaises, voit s’enfuir d’une bijouterie un homme qui ressemble à l’un de ses amis. Il alerte Abadie. Grâce à un portrait-robot, le bandit est identifié. Il s’appelle Cortedani. Justin le repère aux courses et le suit. Les policiers l’arrêtent. Ils font semblant de croire à ses explications et le relâchent. Mais ils le suivent, espérant qu’il les conduira jusqu’au chef de la bande…