Chi essaie d'attraper des pigeons au parc, mais échoue. Vieille Dame Calico voit Chi et décide de lui donner quelques leçons sur la chasse. Elles réussissent presque à en attraper en imitant des objets, mais sans succès. Noiraud ne peut plus regarder cela et saute de derrière les arbustes...