Millicent Bluenight, l’ancienne harceleuse de Terakomari durant ses études à l’institut impérial, refait soudain surface dans la vie de cette dernière. La générale pourpre replonge dans la souffrance qu’elle a vécue trois ans plus tôt, et Millicent semble encore plus cruelle que jamais.