Flip croit que le fait de boire de l'alcool fait de lui un personnage sympathique. Il rejoint une bande d'ivrognes, qui, à bord de leur véhicule, renversent malencontreusement un enfant sur un passage protégé. Flip est bouleversé lorsqu'il s'aperçoit qu'il s'agit de la petite Heather