¤ La statue d’un Chaman sud-américain s’anime et tente de faire repousser une forêt humide au beau milieu de la ville où Mona habite. ¤ Charlie s’enrôle dans une troupe de louveteaux, mais il subit un lavage de cerveau et est reprogrammé par le chef scout qui n’a qu’une obsession : gagner la compétition qui les oppose à la troupe rivale des Jeannettes.