L'oiseau de feu, chargé par le défunt roi de remettre sa couronne à qui de droit, s'acharne sur le peuple des tailleurs d'émeraude, qui vit en exode sur une conque flottante. Le Petit Prince découvre que tout a commencé par une histoire de jalousie entre les enfants du défunt roi, la princesse Feng et le prince Huang.