Miután összeverekedett Jesse-vel, Walt nem megy el a fia születésnapjára, így Skyler egyedül adja át Walternek az autót, aki csalódott az ajándék miatt. Saul közli Teddel, hogy egy távoli rokona meglehetősen nagy összeget hagyott rá - azonban Ted nem sejti, hogy a pénz Skylertől származik, aki így akarja elkerülni, hogy az adóhivatal Ted után őt is vizsgálat alá vegye.