Egy fegyintézetben rejtélyes halálesetek történnek: előbb rabok, majd egy őr is titokzatos és hirtelen szívrohamban hal meg. Sam és Dean elhatározzák, hogy bejutnak a börtönbe, mivel arra gyanakszanak, hogy egy bosszúálló szellem áll a háttérben. Ehhez azonban el kell fogatniuk magukat a rendőrséggel. Egyedül arra nem számítottak, hogy éppen Henriksen ügynök veszi kézbe az ügyüket, akinek a kezéből egyszer már kicsúsztak Millwaukee-ban.