Parker ügynök egy új kommunikációs applikáció használatára beszéli rá kollégáit, ami az ügyek szervezését segíti elő. Ezen keresztül értesülnek egy tengerjárón bekövetkezett halálesetről. A holttestet McGee anyósa, Judy fedezi fel. A nyomozás egyre bonyolultabbá válik, miután kiderül, hogy Judy ismerte az áldozatot.