Hitchcock in scena con un cavallo. Gli sta sistemando gli zoccoli e dice si tratti di un lavoro ottenuto grazie a un'inserzione sul giornale. Un'introduzione "incoerente", a suo dire, di ambientazione bucolica in contrasto con quella cittadina dell'episodio. E infatti siamo subito in strada, dove c'è il cadavere di un poliziotto. Ad averlo ucciso è un giovane malvivente...