De acties van Quentin zijn gespreksonderwerp nummer 1 en dat zorgt er ook voor dat zijn vriendin beelden ontvangt op haar fotolijstje. Vandaag staan er voor de eerste keer single date op het menu. Wie kiest wie? Zijn er al gevoelens in het spel of speelt de verleiding al een rol?