Simon boekt een reis naar Brazilië voor hem en Stefanie. Benny heeft ondertussen zijn twijfels bij de relatie van zijn dochter en wil niet dat ze gekwetst wordt. Faroud is trots omdat Leen haar probleem nu eindelijk durft aan te pakken. Veronique voelt zich schuldig ten opzichte van Lars. Ze wordt ook nog steeds onder druk gezet door Marie.