Operowy kierowca śmieciarki i jego kolega odkrywają zwłoki ukryte w jednym kubłów. Okazuje się że ofiara prowadziła wraz ze wspólniczką małą przetwórnię owoców w klasycznej rzemieślniczej dzielnicy. Zmasakrowane zwłoki prowadzą ekipę z Jeffersonian do odkrycia drugiego życia ofiary. Podejrzanym jest lekarz, u którego leczyła się kobieta i jej tajemniczy wielki ochroniarz. Sweets cierpi po rozstaniu z Daisy, wprowadza się do Bones i Bootha i jednocześnie szuka nowego mieszkania.