Michaela i Sully wyjeżdżają po zakupy. W mieście spotykają Kida Cole'a i jego żonę. Doktor Quinn zaprasza ich na kolację z okazji zbliżającego się Dnia Dziękczynienia. W drodze powrotnej do domu Mike i Sully padają ofiarą rabusiów, którzy okradają ich, zabierają dyliżans i konie. Na domiar złego atakują ich również Indianie. Tymczasem Colleen, Brian i Matthew postanawiają zrobić niespodziankę Michaeli i Sully'emu i przygotować świąteczną kolację. Nie biorą jednak pod uwagę, że tuż przed świętem trudno jest kupić jakiekolwiek produkty żywnościowe.