Возвращение Уилсона в больницу спустя два месяца после произошедшего оказывается временным — он собирается уволиться и пресекает все попытки Хауса восстановить отношения, в ответ на что тот прекращает работать, в том числе и над случаем новой пациентки, поступившей с галлюцинациями неясной этиологии. Команде Хауса приходится заниматься больной без начальника, однако все установленные диагнозы не подтверждаются, а между тем болезнь женщины начинает прогрессировать.