V morskej zátoke sa nájde telo už rok hľadanej tehotnej Carlie Richardsonovej aj s plodom. Podozrivý z jej vraždy je najprv jej záletný manžel Kyle, ktorý po objavení tela utiekol. Doktorka Temperance Brennanová so svojím tímom však dokáže, že bodné rany na Carlieinom tele spôsobila žena. Zistia tiež, že Carlie nezavraždili na brehu mora, ale pri sladkovodnom potoka, odkiaľ jej mŕtvolu voda odniesla až do mora. Ďalšie vyšetrovanie však dospeje k prekvapivému záveru – údajný plod je totiž štrnásťdenný novorodenec s nezodpovedajúcou DNA. Čo sa teda reálne stalo a kto skutočne zabíjal? Agent Seeley Booth zároveň rieši problémy so synom Parkerom. Nepáči sa mu nový partner jeho bývalé manželky a matky malého Parkera – Rebeccy...