Ямада та її друзі йдуть погуляти в аквапарку. Ямада дістає свою сильну карту - бікіні, щоб спробувати перемогти Косуду. У другій половині епізоду Ямада виявляє, що Косуда популярніший, ніж вона думала, коли вона зустрічає Міяно, подругу дитинства Косуди, яка відчуває до нього почуття.