这晚是罗斯将童贞献给卡罗的周年纪念日,因此罗斯感到很沮丧。男生们说服罗斯去看冰球比赛以忘掉过去,但是罗斯却被冰球砸中了鼻子。三人在急诊室被一个恶护士刁难。瑞秋拿到了生平第一笔薪水很是激动,但是却气愤的发现,薪水被联邦保险捐助条例抽掉了大半。为了鼓励她,女生们开了一个睡衣派对,却又都因对未知的未来感到惶恐和不安。披萨快递错将街对面性感的前白宫幕僚George Stephanopoulos订的披萨送到了女生们的公寓,兴奋的女生们马上开始偷窥对方的公寓并且迅速的忘掉了烦恼。而在急诊室的男生们也不经意的在和恶护士的争斗中扳回了一城。