SKİ, JPD'nin dört bir yanında saldırılar düzenler, Kido da İmparatorluğun kaderinin kendi ellerinde olduğunu fark eder. Childan, Kempeitai'ye esir düşer. Helen, tekrar halkın önüne çıkarak eşini desteklemeye karar verir. Juliana ve Wyatt, Smith'i alt etmek için yeni bir strateji planlamak üzere New York'a gelir.