Yoko Okino, la star de Kogoro, passe au bureau du détective pour lui faire part d'une affaire. Alors qu'elle était sur le repérage d'un tournage dans une maison où une disparition à eu lieu un an plus tôt, un des membres de la famille disparaît et est retrouvé mort quatre jours plus tard dans le grenier. Seul indice dans cet étrange cas, une photo de cartes à jouer envoyée par la victime à son frère. Kogoro est bloqué aux toilettes mais l'énigmatique Wakita prend part à l'enquête alors qu'il venait apporter des sushis.