Kogorō enquête dans un bar, à la requête de la barmaid qui entend régulièrement un bruit étrange. Cette fois-ci, nous voyons l'affaire à travers les yeux du détective endormi en personne. De plus, Conan apprend de l'agent Takagi que ses soupçons vis-à-vis des suspects de l'affaire précédente (cf. n°734) étaient fondés...